El ministro de turno aquí en España, hablando sobre las inyecciones esas de fondos estatales, ha dicho que confía en que "los bancos hagan llegar el crédito a los ciudadanos".
A ver si lo entiendo: el Estado (o sea, yo, nosotros) le da dinero, riqueza, recursos (mi dinero, mi riqueza, nuestros recursos) a los bancos para que nos lo presten (si quieren, por favor, préstenselo, hombre, no me sean agoniosos). Cobrando salvajes intereses, por supuesto.
¿No hay otra forma mejor de hacer las cosas?
Por ejemplo, una que implique la reducción de las desigualdades, para que no haya uno con avión privado mientras que otro vive en la miseria. Así tendríamos para todos y nadie necesitaría que le prestaran dinero.
